Sarinagara

Sarinagara

Sarinagara signifie cependant. Ce mot est le dernier d'un des plus célèbres poèmes de la littérature japonaise. Lorsqu'il l'écrit, Kobayashi Issa vient de perdre son unique enfant : oui, tout est néant, dit-il. Mais mystérieusement, Issa ajoute à son poème ce dernier mot dont il laisse la signification suspendue dans le vide. L'énigme du mot sarinagara est l'objet du roman qui unit trois histoires : celles de Kobayashi Issa (1763-1827), le dernier des grands maîtres dans l'art du haïku, de Natsume Sôseki (1867-1916), l'inventeur du roman japonais moderne, et de Yamahata Yosuke (1917-1966), qui fut le premier à photographier les victimes et les ruines de Nagasaki. Ces trois vies rêvées forment la matière dont un individu peut parfois espérer survivre à l'épreuve de la vérité la plus déchirante. Loin des représentations habituelles du Japon, plus loin encore des discours actuels sur le deuil et sur l'art, dans la plus exacte fidélité à une expérience qui exige cependant d'être exprimée chaque fois de façon différente et nouvelle, le texte de Philippe Forest raconte comment se réalise un rêve d'enfant. Entraînant avec lui le lecteur de Paris à Kyôto puis de Tôkyô à Kôbe, lui faisant traverser le temps de l'existence et celui de l'Histoire, ce roman reconduit le rêveur vers le lieu, singulièrement situé de l'autre côté de la terre, où se tient son souvenir le plus ancien : là où l'oubli abrite étrangement en lui la mémoire vivante du désir.
Télécharger | Ajouter à la liste

Données bibliographiques

N° de notice: 66708
Lu par: Brigitte Cottens
Éditeur: 2004, Paris, Gallimard
Genre: Roman : au sens large et aventures
ISBN: 9782070771974
Durée: 5h. 41min.
Sujet(s): Roman : au sens large et aventures
Source: Bibliothèque Sonore Romande
Mots matières: Japon - Civilisation
Littérature Française

Documents similaires

L'empire des signes

Auteurs: Barthes, Roland
Lu par: Jean Frey
Durées: 2h. 53min.
Numéro: 14180
Télécharger | Ajouter à la liste

Le monastère de l'aube

Auteurs: Atlan, Corinne
Durées: 10h. 22min.
Numéro: 66098
Télécharger | Ajouter à la liste

Le dit du Genji [4 CDs]

Durées: 68h. 27min.
Numéro: 36394
Télécharger | Ajouter à la liste

Les Japonais aussi pètent parfois les plombs

Auteurs: Ichiguchi, Keiko
Lu par: Denise von Arx
Durées: 4h. 34min.
Numéro: 18675
Télécharger | Ajouter à la liste

Crue

Auteurs: Forest, Philippe
Durées: 5h. 22min.
Numéro: 32838
Télécharger | Ajouter à la liste
Voix de synthèse, pas disponible en CD.

L'oubli

Auteurs: Forest, Philippe
Durées: 4h. 38min.
Numéro: 37426
Télécharger | Ajouter à la liste
Voix de synthèse, pas disponible en CD.

Toute la nuit

Auteurs: Forest, Philippe
Lu par: Geneviève Roy
Durées: 9h. 59min.
Numéro: 19304
Télécharger | Ajouter à la liste

Le nouvel amour

Auteurs: Forest, Philippe
Lu par: Chantal Perrier
Durées: 4h. 41min.
Numéro: 23668
Télécharger | Ajouter à la liste
Pas disponible en CD.

Le siècle des nuages

Auteurs: Forest, Philippe
Lu par: J-P Chambert
Durées: 19h. 14min.
Numéro: 24616
Télécharger | Ajouter à la liste
Pas disponible en CD.

Le dernier des Yakuzas : splendeur et décadence d'un…

Auteurs: Adelstein, Jake
Durées: 10h. 12min.
Numéro: 66040
Télécharger | Ajouter à la liste

Une langue venue d'ailleurs

Durées: 6h. 13min.
Numéro: 37476
Télécharger | Ajouter à la liste

Les sagesses chinoises

Auteurs: Collectif
Lu par: Odile Brulard
Durées: 4h. 8min.
Numéro: 33876
Télécharger | Ajouter à la liste

Tokyo Vice

Auteurs: Adelstein, Jake
Durées: 13h. 30min.
Numéro: 36409
Télécharger | Ajouter à la liste